电影票房 · 2021年7月10日 0

李连杰、成龙、巩俐这些打入好莱坞的演员,在国际影坛地位到底如何?

成龙在北美一直保持着动作片前4名的开画纪录,排序是《尖峰时刻2》、《功夫梦》、《尖峰时刻》和《尖峰时刻3》,四部戏北美开画票房累计2.05亿美元。
其中《尖峰时刻》投资3300万美元,《功夫梦》投资2500万美元,属于开画就能回本的成绩,何况《尖》北美上映馆数还是中等规模的2700馆(影院);《尖峰时刻2》投资大概8000多万美元,而且当年在美国2.85亿的人口里,有4000万人次看了《尖峰时刻2》,占全美人口的14%,所以才有了2.26亿的北美票房。

算通货膨胀的话,《尖峰时刻》 北美开画票房在今年等于6200万美元,不仅当年破了北美9月历史最高开画纪录,而且论通货膨胀,《尖》的9月开画纪录到2017年才被《小丑回魂》打破。
北美DVD市场是个独立的收入,演员为什么演戏除了片酬、分红还能赚一笔,因为好莱坞演员工会也规定DVD影碟收入也算作主创的票房分红。《尖峰时刻》三部曲光北美碟片收入就有3.42亿美元,里面的分成你有多壕才敢不要?
论排名,《尖峰时刻》和《尖峰时刻2》是1998年和2001年北美年度票房第7和第5名,《尖峰时刻3》弱一些但也是年度第13名;《功夫梦》是2010年北美年度票房第14名。
李小龙的《龙争虎斗》拿到北美年度第10名。
李连杰主演的华语片《英雄》是北美年度第48名,主演西片最高2部是《致命罗密欧》和《救世主》,年度第48名、和第55名,是李连杰北美票房排名最高的两部电影。
周润发主演的华语片最高为《卧虎藏龙》年度第12名,单一主演西片最高是《安娜与国王》,年度51名。

杨紫琼主演的华语片最高为《卧虎藏龙》年底第12名,主演西片最高是《007明日帝国》,年度第10名(算不算主演可自己判断)。
章子怡主演的华语片最高为《卧虎藏龙》年度第12名,《尖峰时刻2》她戏份排在成龙和克里斯塔克后面,算不算主演可自己判断。
总结,华人明星主演电影只有5人拿到北美年度前20名,就是成龙、李小龙、周润发、杨紫琼和章子怡,成龙占了4部;李连杰在50名左右,巩俐有过一次年度第43名(《迈阿密风云》),其他的请往100名后面数。
还有华人导演(未包括成长于美国的华裔导演),吴宇森北美排名最高为《碟中谍2》年度第3名,然后是《变脸》年度第11名。李安除了《卧虎藏龙》12名,还有《绿巨人》年度第14名。所以华人主演加导演,近20年有6个人能拿到北美年度前20名。加李小龙一共7人。
此外,华人导演行列中还有一位虽没进年度20名,但票房不容小觑的导演:于仁泰。1998年他执导的《鬼娃新娘》北美票房3238万,2003年的《弗莱迪大战杰森》更高达8262万,除蝉联周冠军,还是北美年度票房第35名,单片来说仅次于吴宇森和李安。

可能有人会觉得这两部戏都有系列前作的基础,这不能说“错”,但关键是于仁泰接手时,无论“猛鬼街”、“十三号星期五”还是“鬼娃回魂”系列都已陷入票房和口碑低潮,所以从意义来看,说于仁泰将之“重新带起”,更没毛病。
以上成绩中,有5个人破过纪录,成龙除了“尖峰时刻系列”,《红番区》在北美打破了所有非好莱坞电影的北美票房纪录;李安和周润发分别以导演和主演身份破了华语片在北美的票房纪录,吴宇森破了华人导演在北美的票房纪录(碟中谍2北美2.15亿),李小龙破了当时华人主演电影在北美的卖座纪录(龙争虎斗北美2500万美元)。
若往细节算,于仁泰也算凭《弗莱迪大战杰森》破了“猛鬼街”和“十三号星期五”系列的最高票房纪录。说起来也不容易,毕竟03年已距《猛鬼街》20年,距《十三号星期五》23年了。
另外,在北美能不止一次拿到3000馆以上影院(在好莱坞属于中等偏上规模)的华人明星也只有成龙,下图可见,除了《尖峰时刻2》、《尖峰时刻3》和《功夫梦》,还有两部是3151馆的《功夫之王》和3022馆的《燕尾服》。
另外周润发最高是《防弹武僧》2955馆,李连杰《救世主》2894馆。至于李的《轰天炮4》、《木乃伊3》、《敢死队》系列,周的《七龙珠》、《黄石的孩子》、《加勒比海盗3》、《谍海风云》这些非男主的作品就不算入其中了。
华语片基本上不了3000馆,超过2000馆已经是大规模发行。当中最高是成龙的《飞龙再生》2652馆,票房2200万美元;然后周星驰的《功夫》2500馆,票房1711万美元;第三李连杰的《英雄》2175馆,票房5300万美元;第四周润发杨紫琼章子怡的《卧虎藏龙》2027馆,票房1.28亿美元;第五李连杰的《霍元甲》1810馆,票房2400万美元;第六成龙的《红番区》1800馆,票房3240万美元。
当中《红番区》刷新非好莱坞电影开画票房纪录(986万美元),后来被《英雄》的1800万美元打破,迄今仍是《英》保持这个纪录。但论后劲的无敌还属《卧虎藏龙》,达16倍之高,上映18周还在单周票房前10,实在难以想象。
成龙打入好莱坞后,共有6部影片成为北美开画冠军,包括《红番区》(986万美元)、《尖峰时刻》(3300万美元)、《尖峰时刻2》(6740万美元)、《尖峰时刻3》(4910万美元)、《功夫之王》(2087万美元)和《功夫梦》(5567万美元),华人明星第一;李连杰有三部开画冠军,分别是《致命摇篮》(1652万美元)、《英雄》(1800万美元)和《功夫之王》(2087万美元)。
值得一提的是,第一家能在北美拿到年度票房前10的华人电影公司居然是嘉禾,除了1973年与美国华纳兄弟合作的《龙争虎斗》年度第10,1990年由嘉禾独资出品的西片《忍者龟》北美票房更高达1.35亿美元,位居1990年北美十大卖座电影第5名,还让发行该片的新线一跃成为好莱坞最具影响力的发行方之一。
所以要真说成龙打进好莱坞的“源头”,实质是从嘉禾成全新线开始的。在《忍者龟》之前,新线还只能靠“猛鬼街”等独立制作的恐怖片系列生存。

李连杰、成龙、巩俐这些打入好莱坞的演员,在国际影坛地位到底如何?